巴塞隆納說什麼語言? 

如果您計劃去巴塞隆納旅行,遲早會想到這個問題: “巴塞隆納說什麼語言”? 

雖然答案可能很簡單——巴塞隆納在西班牙,所以它將是西班牙語——但你只說對了一部分。 

加泰隆尼亞語和西班牙語,巴塞隆納的兩種官方語言

巴塞隆納作為獨立地區的首府 加泰羅尼亞,因為它旁邊有西班牙語 您的當地語言 - 加泰羅尼亞語。 它與西班牙語一起被視為該城市用於交流的官方語言。

兩種語言的差異可能會令人困惑,尤其是對於沒有經驗的遊客來說。雖然在旅遊指南和字典中,大多數西班牙語版本的單字和翻譯都盯著你看,但在城市裡,你會期待 大多數標誌、標誌、選單、標誌和標籤都將以兩種語言書寫: 一次是加泰隆尼亞語,其次是西班牙語。 (如果你在任何 旅遊紀念碑或景點,以及英語)。

什麼是加泰羅尼亞語?它來自哪裡?

雖然乍一看這兩種語言似乎非常相似,但仔細檢查後您會發現事實並非如此,而且差異很大。

加泰隆尼亞語 (加泰隆尼亞語) 起源於伊比利半島東北部的羅曼方言的一個發展分支。我們可以在拉丁語中找到它的根源,類似西班牙語、法語和義大利語。

這種獨特的語言主要在加泰隆尼亞、瓦倫西亞、 巴利阿里群島 和阿拉貢東部。 

與加泰隆尼亞人交談時你不能忘記的事...

他們言出必行 加泰羅尼亞人非常自豪,以及與當地文化有關的其他一切。

必須指出的是,加泰隆尼亞的居民首先感覺自己是加泰隆尼亞人,其次才是西班牙人。

例如,如果您去西班牙工作,即使您會說西班牙語,您在該地區也可能處於不利地位。 在大多數例子中,加泰羅尼亞人更喜歡“他們的”人。 然而,這並不適用於字面意思,正如您在許多餐館和攤位中親眼看到的那樣,那裡有講西班牙語的外國人為您服務。

巴塞隆納人會說英語嗎?

是的。即使你不會說西班牙語或加泰羅尼亞語 你不會在巴塞隆納迷路。 也就是說,如果你懂英語。根據我的英語經驗,在市中心、絕大多數商店或餐廳或一般服務中,您不會遇到問題。近年來情況已大為改善。 

在海濱度假勝地(在那裡你可以 搭火車從巴塞隆納出發)以及旅遊業佔比較高的地區 除了英語之外,您還可以使用德語或義大利語。 

我注意到只有老一輩的英文有問題,您可以在其中使用它進行通信 行動應用程式 就像谷歌翻譯一樣。例如,我曾經透過 Airbnb的 我們透過行動應用程式與業主(一位英語零基礎的加泰羅尼亞人)進行了交流。如果你願意,你可以... 

Trailer for the new ebook

👇 請注意,接下來這些內容千萬別錯過

  • 旅遊優惠卡——節省市區交通費用,免費參觀博物館與景點,並享有商店及餐廳的超值折扣。
  • 線上購票——省錢、省時又省心,您只需在家中透過巴塞隆納旅遊局線上商店,即可輕鬆購買景點門票;若您尚未嘗試過線上購票,請閱讀我撰寫的詳細指南及親身經驗分享,了解具體操作步驟。
  • 搜尋住宿——眾多價格合理的飯店、青年旅舍或民宿。您可以立即預訂,並在住宿結束後再付款。
  • 租車服務——若您不想步行,或想前往巴塞隆納以外的地區,不妨試試 Rental Cars。車輛會直接送至機場,您無需操心任何事宜。

Map with my tips for places in Barcelona

🎟️ 門票

聖家堂門票、巴塞隆納水族館門票、古埃爾公園門票、巴塞隆納足球俱樂部門票、畢卡索美術館門票——查看所有門票 >>>