バルセロナでは何語が話されていますか? 

バルセロナへの旅行を計画している場合、遅かれ早かれ次のような疑問が頭に浮かぶでしょう。 「バルセロナでは何語が話されていますか?」? 

答えは簡単かもしれません - バルセロナはスペインにあるので、スペイン語になります - あなたは部分的にしか正しいとは言えません。 

カタルーニャ語とスペイン語、バルセロナの 2 つの公用語

独立地域の首都としてのバルセロナ カタロニア横にスペイン語があるので あなたの地元の言語 - カタロニア語。 スペイン語とともに、市内でのコミュニケーションに使用される公用語と考えられています。

両方の言語の違いは、特に初心者の観光客にとっては混乱を招く可能性があります。ガイドブックや辞書では主にスペイン語版の単語や翻訳があなたを見つめていますが、街では次のことを期待しています。 ほとんどの標識、看板、メニュー、看板、ラベルは両方の言語で書かれています。 1回目はカタルーニャ語、2回目はスペイン語です。 (もしあなたが何かを利用しているなら 観光記念碑または観光名所、英語も同様)。

カタロニア語とは何ですか?それはどこから来たのですか?

一見すると、この 2 つの言語は非常に似ているように見えますが、詳しく調べてみるとそうではなく、大きな違いがあることがわかります。

カタルーニャ語 (カタルーニャ州) イベリア半島北東部のロマンス方言の発展枝として生まれました。そのルーツはスペイン語、フランス語、イタリア語と同様にラテン語にあります。

この独特の言語は主にカタルーニャ、バレンシア、 バレアレス諸島 そしてアラゴン州東部。 

カタルーニャ人と話すときに忘れてはいけないこと...

彼らは自分の言葉に忠実です カタルーニャ人は非常に誇り高い、そして地元の文化に関連するその他すべてのもの。

カタルーニャの住民は第一にカタルーニャ人としての感情を持ち、第二にスペイン人としての感情を抱いていると言わなければなりません。

たとえば、仕事でスペインに行く場合、スペイン語を話せても、その地域では不利な立場に置かれる可能性があります。 ほとんどの例では、カタルーニャ人は「自分たちの」人々を好みます。 しかし、これは文字通り真実ではなく、スペイン語を話す外国人が接客する多くのレストランや屋台で自分の目でわかるでしょう。

バルセロナの人は英語を話しますか?

はい。スペイン語やカタルーニャ語が話せなくても、 バルセロナで迷うことはありません。 つまり、英語ができればです。私の英語の経験に基づくと、市内中心部、ほとんどのショップやレストラン、あるいはサービス全般では問題はありません。近年、状況は大幅に改善されました。 

海辺のリゾートでは(できるところは) バルセロナから電車で出発)および観光のシェアが高い地域に加えて 英語に加えて、ドイツ語やイタリア語も使用できます。 

古い世代だけ英語に問題があることに気づきました、コミュニケーションに使用できる場所 モバイルアプリ Google翻訳のような。たとえば、私はかつてアパートを借りました。 のAirbnb そして、私たちはモバイルアプリケーションを介して、英語の知識がゼロのカタルーニャ語ネイティブのオーナーとコミュニケーションをとりました。もし欲しかったらどうぞ... 

Trailer for the new ebook

👇 注目!以下も絶対に見逃さないでください

  • 割引観光パス – 市内交通費を節約し、美術館や観光名所への無料入場、さらにはショップやレストランでの魅力的な割引も受けられます。
  • オンラインチケット購入 - お金、時間、手間を節約し、バルセロナ観光局のオンラインショップから自宅の快適さの中で観光名所のチケットを購入しましょう。まだオンラインでチケットを購入したことがない方は、私の詳細なガイドと実際の体験談をぜひ参考にしてください。
  • 宿泊施設の検索 - 手頃な価格のホテル、ホステル、ペンションが多数あります。すぐに予約でき、支払いは滞在後に可能です。
  • レンタカー - 徒歩での移動を避けたい場合や、バルセロナから少し離れた場所へ出かけたい場合は、「Rental Cars」を利用してみてください。空港まで車が届けられるので、何も心配する必要はありません。

Map with my tips for places in Barcelona

🎟️ チケット

サグラダ・ファミリアのチケット、バルセロナ水族館のチケット、グエル公園のチケット、FCバルセロナのチケット、ピカソ美術館のチケット – すべてのチケットを表示 >>>